Медленные лошади (3 сезон)

Сюжет: Агенты, давно покинувшие основную действующую группу и оказавшиеся на периферии своей профессии, вновь собираются в новую команду. Кто-то может сказать, что они совершенно не готовы действовать в интересах обороны своей страны, но может быть всякое, ведь неожиданная синергия может привести к весьма интересным результатам. Изгои из МИ5 вновь встают на защиту Англии от внешних врагов. Джексон Лэм, несносный босс этой команды, вынужден взять в свои руки подготовку уже отработавших срок агентов.